dan's profileI blogs di DaniloPhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
I blogs di DaniloQualcuno da ridere, qualcuno serio |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
scritti da me
Basket
Un occhio sul mondo
|
August 22 Strange world - in italiano Che mondo strano!Ciao a tutti! E' un po' che non scrivo sul blog per vari motivi, e non ci credere motivi alquanto positivi. Approfitto del fatto che un video che ho messo non è più disponibile per darvi la traduzione di un'altra bella canzone di un po' ti tempo fa. Si tratta di una meteora passata velocemente e ormai dimenticata, una canzone dal testo bellissimo che non dedico a nessuno in particolare ma che mi piace farvi conoscere quindi l'ho tradotto per voi!
Finisce tra poco una giornata bellissima (qualcuno leggerà questa mia affermazione
 ).Is this our last chance to say all we have to say
hiding here inside ourselves we live our lives afraid so close your eyes and just believe in everything you told 'cos in this land of great confusion it's easy to give up control *chorus* Strange world people talk and tell only lies Strange world people kill an eye for an eye Strange world dream one-day we'll see the light Strange world believe that everything will be alright And this is the place where everything begins and ends again no secrets left to find no seven deadly sins this world that we have wasted has kept us very well when science now is sacred who will save us from ourselves *chorus* Strange world people talk sometimes I wonder why Strange world people kill still no-one hears their cries Strange world burn these thoughtless tears out of my eyes Strange world *chorus* TRADUZIONE
E' questa l'ultima change per dire quello che dobbiamo dire
Lo teniamo dentro e viviamo le nostre vite nel dispiacere
quindi chiudi gli occhi e credi in tutto quello che hai detto
perché in questo mondo di grande confusione è facile perdere il controllo
*coro*
Che mondo strano tutti parlano e dicono solo bugie
che mondo strano le persone uccidono lo sguardo con lo sguardo
che mondo strano sognare che un giorno vedremo la luce
che mondo strano credere che tutto andrà bene
e questo è il posto dove tutto comincia e finisce ancora
nessun segreto nascosto per evitare i sette segni della morte
questo mondo che noi abbiamo perso ci ha trattato molto bene
ora che la scienza ci dice la verità chi ci salverà da noi stessi
*coro*
Che mondo strano le persone dicono delle cose e io mi cihedo il perché
che mondo strano la gente continua a uccidere e nessuno li sente piangere
che mondo strano brucia questo lacrimare dei miei occhi
che mondo strano
August 13 foto straneCiao a tutti.
Fortunatamente i miei impegni lavorativi cominciano a diventare meno pressanti anche se ancora non riesco a prendere un ritmo diverso. Ne approfitto per studiare un po' e porto avanti le mie ricerche da sociologo di bassa lega.
Visto però che abbiamo tutti bisogno di farci qualche risatina sincera ecco qualche foto che ho trovato su tiscali:
Il prossimo post è di una canzone molto bella e dal significato molto vicino agli argomenti che affronto più spesso ma non vi anticipo altro!!!! August 04 E' un aereo? No è un treno!Il 25 luglio 2008 la Cina inaugura il treno di linea più veloce del mondo, che a 350 km/h collega due delle sedi dei Giochi Olimpici.
Il treno di linea più veloce del mondo verrà inaugurato in Cina il 25 luglio 2008. Collegherà Beijing (Pechino) con la vicina Tianjin, una delle città che, insieme alla capitale, ospiterà alcuni degli eventi olimpici. Il treno può viaggiare ad una velocità di crociera di 350 km/h e ridurrà da un'ora a soli 30 minuti il tempo necessario per collegare le due metropoli. «Il treno è silenzioso anche alle alte velocità e gli interni, simili a quelli di un aereo, sono particolarmente confortevoli», afferma Zhang Shuguang, responsabile delle ferrovie cinesi. Durante i test effettuati negli scorsi mesi il convoglio ha raggiunto la ragguardevole velocità di 394 km/h. Il treno di linea più veloce attualmente in servizio unisce Parigi a Strasburgo toccando i 320 km/h. Qualche mese fa un altro treno francese ha stabilito, ma solo nel corso di un test, il record di velocità per un convoglio ferroviario toccando i 500 km/h. La linea Beijing - Tianjin, fiore all'occhiello del governo cinese, è costata oltre 2 miliadi di euro.
... e pensare che l'Alitalia è in crisi...
fonte: Focus July 30 Il blog-compleanno si avvicinaRieccomi qui a scivere in questo spazio.
Siamo arrivati quasi a festeggiare il primo anno dalla sua apertura.
Siete stati più di 4.000 a visitarlo e la cosa è tanto piacevole quanto inaspettata. Ho scritto di tutto di più, dalla traduzione delle canzoni alle notizie di cronaca, dalle curiosità alle notizie sul modo del basket (a cui sono legato e a cui devo veramente molto).
Che bello vedere così tanto interesse nelle cose scritte da me, pagine alla rinfusa costruite nel grande obiettivo di recuperare quella capacità di mettere su carta le storie di tutti i giorni.
E' purtroppo chiaro a tutti che il ritmo dei miei interventi è sempre più blando. Questo è causato un po' dalla enorme stanchezza che ancora non riesco a ridimensionare, un po' dalla mia attenzione che è rivolta alle persone piuttosto che alle pagine web.
Questi giorni sono un'altalena di bellissime sorprese, come l'aver rivisto o quantomeno risentito persone a cui tengo molto (d'obbligo è menzionare i ragazzi del DT Camp), ma anche di qualche notizia inaspettata o scoperta poco piacevole e a cui spero di poter porre rimedio.
Un mio caro amico ha scritto: "mi sono reso conto di quanto cambiano con il passare del tempo le persone". Ho replicato a lui e ora a voi: "tante volte sono i nostri occhi a cambiare"
Mi trovate su msn... VOLENTIERI! July 25 Siamo in 4.000!Raggiunte le 4.000 visite!
Nonostante il periodo complicato e il poco tempo da dedicare al blog le visite continuano ad aumentare. Fa piacere sapere che ci sono tante persone che si collegano continuamente alle mie pagine, a volte personali e profonde ma spesso leggere e curiose! Un abbraccio forte soprattutto a tutti quelli con cui magari chatto su msn o dal vivo e con cui poi ci mi ritrovo qui nei commenti ai miei interventi... Ely, Oly dove siete sparite?!
 Grandissime Catia, Miki, Gabry!  Ahahahah la lista è troppo lunga...Appena potrò mi dedicherò al restiling del blog, qualche idea già c'è.
Scrivo di notte con la mente offuscata dal sonno e dalla fatica però di buonissimo umore. In questo periodo sono cercato da tante persone e, strano ma vero, solo con intenti positivi
. Sto ricevendo tantissime offerte interessanti (c'è chi promette ponti d'oro) e fa sempre piacere riceverle. E' segno di grande stima.Che farò? Come al solito sceglierò in base alle persone e non ai soldi... Rimarro poverò ma le soddisfazioni sono troppo grandi!
A proposito di questo saluto con tutta la stima che posso i miei amici vicini che in questi giorni ho trascurato un po', e quelli lontani (abruzzesi, marchigiani, pugliesi, emiliani, toscani, milanesi e padovani) che spero di poter vedere al più presto, magari anche durante questo periodo estivo...
Un regalo per me, che bella cornice!!!
July 22 Pensando alle vacanze...Ciao a tutti.
E' tanto che non scrivo sul blog ma in questo periodo ho impegni che non mi lasciano neanche un minuto da dedicarmi a tutto quello che mi piace. Ne avrò fino a venerdì quindi probabilmente le mie pagine si rianimeranno dalla prossima settimana, insieme anche a quel che resta di questa estate.
Avrò un po' di giorni liberi che dovrò decidere come impegnare... fuori le idee!!!!
Sicuramente si parlerà del mio sport preferito ma vorrei anche approfittare dell'occasione per vedere qualche amico, magari troppo lontano per essere incontrato durante l'inverno.
Per qualunque cosa... sapete dove trovarmi. Ci vediamo lunedì!!!!
July 07 Vivere nel 2008Ciao a tutti, sono tornato da poco e comincio a rianimare il blog. Pubblico questa cosa simpatica che mi ha mandato per mail una mia amica. Intanto cerco di riordinare le idee per poter postare cose più impegnative. Se ci riesco nel prossimo post Vi racconto della mia settimana appena trascorsa.
TI RENDI CONTO DI VIVERE NEL 2008 QUANDO: 1. Per sbaglio inserisci la password nelmicroonde. 2. Sono anni che non giochi a solitario con carte vere. 3. Hai una lista di 15 numeri di telefono per contattare i tuoi 5 familiari. 4. Mandi e-mail alla persona che lavora al tavolo accanto al tuo. 5. Il motivo per cui non ti tieni in contatto con alcuni amici e familiari è che non hanno indirizzi e-mail. 6. Rimani in macchina e col cellulare chiami a casa per vedere se c'è qualcuno che ti aiuta a portare dentro la spesa. 7. Ogni spot che guardi (che in totale occupano 3 ore delle almeno 5 ore e mezza che passi sul divano) in tv ha un sito web scritto in un angolo dello schermo.. 8. Uscire di casa senza cellulare, cosa che hai tranquillamente fatto per i primi 20, 30 (o 60) anni della tua vita, ora ti crea il panico e ti fa tornare indietro per prenderlo. 10. Ti alzi al mattino e ti metti al computer ancora prima di prendere il caffè. 11. Cominci ad arrovellarti il cervello alla ricerca di modi alternativi per sorridere, ;o) :-> =) 12. Mentre leggi tutto questo ridi e fai Sì con la testa, mentre le finestre di msn suonano, come la tua musica, la televisione, il cellulare, il clacson delle auto in coda e l'allarme di una casa. 13. E sei troppo occupato per accorgerti che su questa lista manca il punto 9. 14. E ora sei tornato indietro per vedere se davvero manca il punto 9. 15. E ORA STAI RIDENDO DA SOLO.... June 24 Idrogeno o benzina?L'auto sostenibile è pronta da tempo, ma ora è la politica che deve decidere
L'automobile che permette uno sviluppo e una circolazione sostenibile e in armonia con l'ambiente esiste già, da tempo. Il problema ora è decidere di produrla su larga scala. E' quanto è emerso con chiarezza durante la due giorni “The automobile industry and sustainable development: concepts and doctrines, public policies and company strategies”, svoltasi a Moncalieri, in provincia di Torino, dal 18 al 20 giugno e a cui hanno partecipato oltre 150 tra studiosi e manager dell'industria dell'auto da tutto il mondo. L'incontro è stato promosso dall'Istituto di ricerca sull'impresa e lo sviluppo (Ceris) del Consiglio nazionale delle ricerche (Cnr).
Esperti e imprenditori presenti si sono trovati d'accordo su un punto fondamentale. E' tempo di cambiare. L'evoluzione degli attuali motori a benzina e diesel verso le normative Euro 5 ed Euro 6 non può risolvere i problemi di sostenibilità ambientale che affligono il sistema dei trasporti. "Ora dobbiamo produrre motori completamente nuovi, non più basati sul petrolio, capaci di essere sensibilmente più puliti di quelli che oggi circolano per le nostre strade. Le tecnologie sono disponibili da tempo. Ci sono progetti di auto con alimentazione alternativa realizzati dall'Italdesign di Giorgetto Giugiaro già all'inizio degli anni '90. E la stessa Fiat ha a disposizione tecnologie molto evolute. Ora, però la decisione del cambiamento spetta alla politica, solo se i governi lo vorranno si potrà finalmente modificare totalmente il tipo di energia con cui ci spostiamo, destinando gli investimenti necessari. E lo stesso va fatto per il trasporto pubblico", spiega ad Affari Rolfo. (Libero News)
Sarebbe anche ora, che ne dite?! June 23 NumbCominciamo la settimana con un'altra canzone DOC. Mancava la traduzione, ora ce l'ho (anche se stavolta non l'ho fatta io, è presa da testimania).
I'm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless lost under the surface Don't know what you're expecting of me Put under the pressure of walking in your shoes (Caught in the undertow just caught in the undertow) Every step that I take is another mistake to you (Caught in the undertow just caught in the undertow) [Chorus] I've become so numb I can't feel you there I've become so tired so much more aware I'm becoming this all I want to do Is be more like me and be less like you Can't you see that you're smothering me Holding too tightly afraid to lose control Cause everything that you thought I would be Has fallen apart right in front of you (Caught in the undertow just caught in the undertow) Every step that I take is another mistake to you (Caught in the undertow just caught in the undertow) And every second I waste is more than I can take [Chorus] I've become so numb I can't feel you there I've become so tired so much more aware I'm becoming this all I want to do Is be more like me and be less like you And I know I may end up failing too But I know You were just like me with someone disappointed in you [Chorus] I've become so numb I can't feel you there I've become so tired so much more aware I'm becoming this all I want to do Is be more like me and be less like you [Chorus] I've become so numb I can't feel you there I'm tired of being what you want me to be I've become so numb I can't feel you there I'm tired of being what you want me to be Traduzione
Mi sono stancato di essere ciò che desideri io sia
Sentendomi così sleale, perso sotto la superficie Non so cosa ti aspetti da me mi tieni sotto pressione per assomigliarti (Intrappolato nella risacca, esattamente intrappolato nella risacca) ogni passo che faccio è un altro errore per te (Intrappolati nella risacca, noi siamo esattamente intrappolati nella risacca) Sono diventato così intorpidito Non riesco più a sentirti lì Diventato così stanco Così tanto più consapevole di quel che che sto diventando Tutto quello che desidero fare è essere più come me e meno come te Non vedi che mi stai soffocando Tenendomi troppo stretto, per la paura di perdere il controllo Perchè quello che hai pensato io potessi essere E' crollato esattamente di fronte a te (Intrappolati nella risacca, noi siamo esattamente intrappolati nella risacca) ogni passo che faccio è un altro errore per te (Intrappolati nella risacca, noi siamo esattamente intrappolati nella risacca) E ogni secondo che spreco è più di quelli che mi posso permettere Sono diventato così intorpidito Non riesco più a sentirti lì Diventato così stanco Così tanto più consapevole di quel che che sto diventando Tutto quello che desidero fare è essere più come me e meno come te E so che potrebbe darsi che anche io fallisca ma so che tu eri esattamente come me Con qualcuno deluso da te Sono diventato così intorpidito Non riesco più a sentirti lì Diventato così stanco Così tanto più consapevole di quel che che sto diventando Tutto quello che desidero fare è essere più come me e meno come te Sono diventato così intorpidito Non riesco più a sentirti lì Mi sono stancato di essere ciò che desideri io sia Sono diventato così intorpidito Non riesco più a sentirti lì Mi sono stancato di essere ciò che desideri io sia PS Conosco qualcuno appassionato dei Linkin Park, magari adesso si conosce anche qualche testo... June 20 Sacrificio... parola stupendaCos'è il sacrificio? Ognuno ha una sua concezione su questa parola. Tutto è basato sulle proprie esperienze e fortune. I ragazzi giovani e tutte le persone che non hanno mai dovuto "guadagnarsi" niente hanno un idea molto negativa di questo termine.
Chi nella vita ha avuto la fortuna di "guadagnarsi" i propri successi è fiera anche dei propri sacrifici.
Come spiegare i due modi diversi di vivere la vita e essere fieri di se stessi?
Ok immaginiamo di voler vedere Parigi dall'alto.
Noleggio un bellissimo elicottero e in un minuto mi trovo a sorvolare la città facendo le mie foto dei punti più caratteristici, peccato così sfocate viste le vibrazioni del mezzo di trasporto. Un viaggio molto curioso e piacevole che porta a vivere 10 minuti emozionanti e particolari.
Ora invece mi trovo ai piedi della torre Eiffel. Dall'ultimo piano c'è una bellissima vista sulla città e per arrivarci devo usare le scale perché gli ascensori non vanno. Sono 1792 gradini per raggiungere la sommità.
Comincio la salita con grande euforia e vado spedito lungo le rampe.
Arrivo al primo piano dove la vista è già bellissima. Parto immediatamente per il secondo livello ma a metà la stanchezza comincia a farsi sentire. Arrivo a fatica sulla seconda piattaforma, mi affaccio e vedo una vista più completa ed ho la possibilità di scorgere cose molto più lontane.
Questo mi spinge a continuare la mia corsa verso la vetta pur sapendo di non essere neanche a metà strada. Salgo le rampe di scale sempre più strette e dopo poco mi accorgo di essere sempre più solo in questa piccola avventura. Le gambe fanno male, le voci nella testa mi dicono "Chi me lo ha fatto fare", "Non era meglio andare al mare...". Piccole pause e poi più forte di prima.
Raggiungo la vetta.
La vista è spettacolare e in una giornata così bella si vede a centinaia di chilometri di distanza. Che pace, che soddisfazione! E' questo il momento in cui il mio sguardo si abbassa verso i quasi 1800 gradini che ho fatto e vedo giù le persone che hanno rinunciato a provare piccole come punti neri in un foglio bianco, sopra vedo sfrecciare l'elicottero spostare l'aria sopra di me e capisco che questa bellissima esperienza a 150 metri di altezza è iniziata il primo gradino!
Peccato per chi non ha provato, peccato per chi si è fermato a metà strada.
|
Se vedi solo cio' che la luce rivela e odi solo cio' che il suono annuncia,
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Send a private message
Subscribe to RSS feed
Tell a friend
Add to My MSN
Add to your network
Sign up for alerts
![Image and video hosting by TinyPic](http://pamy74.spaces.live.com/guestbook/<img src="http://i44.tinypic.com/10ofszm.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic"></a>)
|
|
![](http://<a href="http://www.glittergraphicsnow.com/it/" title="Orkut and MySpace Glitter Graphics"><img src="http://i287.photobucket.com/albums/ll149/glittergn/angel/angel004.gif" border="0" alt="Glitter Grafici"></a><br><br><a href="http://www.glittergraphicsnow.com/it/">Immagini Glitterate</a><br><br>){kind=link}